8月「十三日の市」 #市日
開催日時 | 2011年8月13日 「迎え花火」は19時から。参加無料。/商店の特売サービスなどは各商店により異なります。 |
---|---|
開催場所 | 八戸市十三日町商店街 |
お問い合わせ先 | 八戸市十三日町商店街振興組合 |
★迎え火★ の季節がきました。 イエ お盆の時期ですね。
お盆の初日8/13は、朝、『お墓参り』してから、夕方、先祖の霊を現世に迎え入れる際の目印として『迎え火』を焚きます。
この『迎え火』は、(今は、大人の商店さん達が)「子供の頃は迎え火をするというよりも、火を点けるから花火ができる!という楽しみがおおきかったよね。」「そして、自分達が生まれ育った街だよね。」それに、「御先祖様って、十三日町に帰ってきてるんじゃないの?」「じゃー皆で迎え火を焚こうよ!」。。。
数年後「迎え火じゃなくて『迎え花火』しようよ!」という商店さんの発言により迎え火は、『迎え花火』になりました。チャンチャン。
ソノ発言者の福士文房具店さんハ花火を参加商店分用意してくれます☆アリガトゴジャリマス
参加商店は約13商店です。開始時間は19時からです。勿論、参加費用などいただきません。お気軽に、お好きな商店さんと一緒に花火を楽しんでくださいませ。
補足:おくり火ハ8/15か8/16デス。おくり火ハ各商店ノ判断ニお任せ。
★十六日町山車組の展示★ 期間:8/13-8/14※悪天候時無シ。
今年も、お盆で忙しい中、十六日町さんは十三日町に八戸三社大祭の山車を展示する為に、休まず(?)。。。セッチョハガセマス。
テンジバショハ 花亀商店さんの前☆ ジカン?ジカンハ 朝から夕方まで☆
8/13の午前中は太鼓の人や、子供のお囃子、十六日町の写真屋さんが居るかも!?
カンジンナコトヲワスレテイマシタ。十六日町さんスミマセン。
今年の『十六日町山車組』の題名&場面は【橘藤九朗盛國伝説 新羅の祭祀 豊年祭はちのへ朳】えんぶりの起源は、南部光行の御前の前で農具えぶりを持ち即興で踊ったのが橘藤九朗盛國と言われている。その橘藤九朗盛國を主役に配置し中段には神殿で奉納を行っているテンポの速い「どうさい朳」を配し賑やかさを出し、下段は唄や動作のゆっくりな「なが朳」や舞子を配置し、そでには囃子方や恵比寿舞を配置、神社行列も配置し、2月17日えんぶりの朝の様子を製作しました。見返しは、八戸三社大祭・中日に新羅神社で行われている加賀美流騎馬打毬。
八戸市で、毎年2/17から行われる「朳(えんぶり)」と8/1から行われる八戸三社大祭を併せての山車です☆ オトクカンマンサイデス!
ソシテ、コチラハ、ジュウサンニチマチノ、ショウテンサンノ、トクバイジョウホウ デス!
☆~13日は十三日町商店街の市日です~☆
☆福士文具 http://bit.ly/gppxXG
すべての商品を13%以上値引きします!!
☆山口源兵衛商店 http://bit.ly/hLAUbd
お茶と茶の湯道具13%値引き(一部除外品有り)
☆すずのき http://bit.ly/gI0P2e
限定13名様! シミ抜き+生洗い・生洗いを20%割引
☆メガネの玉屋 http://bit.ly/fcbfyO
メガネクリーナー・レンズ拭き13%OFF!!
☆アルグハシブン(八戸第1ワシントンホテル1階) http://bit.ly/fVDi8V
靴みがき無料サービスが13名様限定
☆洋服の病院 ロイヤル(ヴィアノヴァ2階) http://bit.ly/hXJnEN
スカート丈つめ直し代、先着13名様 10%OFF
☆バッグコレクションモリタ http://bit.ly/eYNSh2
ポイント3倍!
☆八田神仏具店 http://bit.ly/gGPIGq
お線香全品5%引き
☆居酒屋弁慶 旬 十三日町店 http://bit.ly/dMCx31
ポイント2倍
☆スクールSHOPハシブン(八戸第1ワシントンホテル1階)
http://bit.ly/eRrGqH 店頭のスポーツウェアが さらに5%引き
☆チーノはちのへ http://bit.ly/hrblDn
チーノランド(6F) 「フローラル リップ」1プレイ 300円!
ニコカウ・サンコメ タダ(4F) ポイント2倍!
アジアン ボヤージュ(4F) ポイント2倍!+ 1,300円ワゴンセール!
エミヤ(1F) 消費税5%サービス
イタリアントマト カフェ.Jr.(1F) ケーキ全品20%OFF(焼菓子除く)
青海(1F) 夏物処分 半額セール
☆市民の映画館 フォーラム八戸(チーノ5階) http://bit.ly/kDSC4f
十三日の市は、映画料金が ¥1,000
☆ハンマーロック(チーノ1階) http://bit.ly/hrblDn
くつ修理130円引き